Журнал «Здоровье ребенка» Том 20, №2, 2025

Алергічний блефарокон’юнктивіт є поширеним захворюванням, що виникає внаслідок алергічних реакцій на різноманітні алергени, зокрема компоненти косметичних засобів. Один із найбільш поширених і небезпечних алергенів — парафенілендіамін, який використовується у фарбах для волосся, туші для вій та інших косметичних продуктах. Це особливо важливо для дітей, організм яких більш чутливий до різних подразників. Незважаючи на те, що алергія на парафенілендіамін давно відома у медичній практиці, випадки розвитку алергічних реакцій у дітей, особливо після використання косметичних засобів для фарбування вій, досі залишаються рідкісними і недостатньо вивченими. У нашому клінічному випадку описано розвиток алергічного блефарокон’юнктивіту у дівчинки 11 років після фарбування вій. Цей випадок підкреслює важливість обережного підходу до використання косметичних засобів у дітей та необхідність підвищеної уваги до можливих алергічних реакцій на компоненти косметики. Акцентується увага на необхідності проведення своєчасної діагностики та адекватного лікування, щоб уникнути ускладнень, а також алергообстеження для точного визначення алергену та запобігання повторним реакціям у майбутньому. Опис клінічного випадку має важливе значення для підвищення обізнаності про потенційні ризики алергічних реакцій на косметичні засоби у дітей.

Allergic blepharoconjunctivitis is a common condition that occurs as a result of allergic reactions to various allergens, including components of cosmetics. One of the most common and dangerous allergens is para-phenylenediamine, which is used in hair dyes, mascaras, and other cosmetic products. This is especially important for children, whose bodies are more sensitive to various irritants. Although the allergy to para-phenylenediamine has long been recognized in medical practice, cases of allergic reactions in children, particularly after using cosmetics for dyeing eyelashes, remain rare and poorly understood. This clinical case describes the development of allergic blepharoconjunctivitis in an 11-year-old girl after dyeing eyelashes. It highlights the importance of a cautious approach to the use of cosmetics in children and the need for increased awareness of possible allergic reactions to cosmetic ingredients. Attention is focused on the need for timely diagnosis and appropriate treatment to avoid complications, as well as allergy testing to accurately identify the allergen and prevent future reactions. This clinical case is crucial for raising awareness of the potential risks of allergic reactions to cosmetics in children.

блефарокон’юнктивіт; алергія; діти; парафенілендіамін

blepharoconjunctivitis; allergy; children; para-phe­nylenediamine

1. Mukkanna KS, Stone NM, Ingram JR. Para-phenylenediamine allergy: current perspectives on diagnosis and management. J Asthma Allergy. 2017;10:9-15. doi: 10.2147/JAA.S90265. 
2. Diego S, Linda L. Paraphenylenediamine in black henna temporary tattoos: 12-year Food and Drug Administration data on incidence, symptoms, and outcomes. J Am Dermatol. 2015;72:724-726.
3. The SCCNFP’s notes of guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation. 5th revision. SCCNFP, 2003.
4. Hon K, Leung A, Cheng J, Luk D, Leung A, Koh M. Allergic Contact Dermatitis in Pediatric Practice. Current Pediatric Reviews. 2024;20(4):478-488. doi: 10.2174/1573396320666230626122135. 
5. Tramontana M, Hansel K, Bianchi L, Sensini C, Malatesta N, Stingeni L. Advancing the understanding of allergic contact dermatitis: from pathophysiology to novel therapeutic approaches. Front Med (Lausanne). 2023 May 22;10:1184289. doi: 10.3389/fmed.2023.1184289. 
6. Alinaghi F, Bennike NH, Egeberg A, Thyssen JP, Johansen JD. Prevalence of contact allergy in the general population: A systematic review and meta-analysis. Contact Dermatitis. 2019;80(2):77-85. doi: 10.1111/cod.13119.
7. Vogel TA, Coenraads PJ, Bijkersma LM, Vermeulen KM, Schuttelaar ML, EDEN Fragrance Study Group p-Phenylenediamine exposure in real life — a case-control study on sensitization rate, mode and elicitation reactions in the northern Netherlands. Contact Dermatitis. 2015;72(6):355-361. doi: 10.1111/cod.12354.
8. Sudhir Nayak UK. Hair dye dermatitis and para-phenylenediamine contact sensitivity. Indian Dermatol Online J. 2015;6(4):246-247. 
9. Zafrir Y, Trattner A, Hodak E, Eldar O, Lapidoth M, Ben Amitai D. Patch testing in Israeli children with suspected allergic contact dermatitis: a retrospective study and literature review. Pediatr Dermatol.2018;35:76-86. https://doi.org/10.1111/pde.13333.
10. Lembo S, Lembo C, Patruno C, Cuomo P, Ayala F, Balato N, Balato A. Contact sensitization of children: a two-decade years history in Naples. G Ital Dermatol Venereol. 2018;153:483-490. https://doi.org/10.23736/S0392-0488.17.05466-9.
11. Ortiz Salvador JM, Esteve Martínez A, Subiabre Ferrer D, Martínez VAM, de la Cuadra OJ, Zaragoza NV. Pediatric allergic contact dermatitis: clinical and epidemiological study in a tertiary hospital. Actas Dermosifiliogr. 2017;108:571-578. https://doi.org/10.1016/j.ad.2016.12.018.
12. Ortiz Salvador JM, Martínez AE, Ferrer DS, Martínez VAM, de la Oyanguren JC, Zaragoza NV. Para-phenylenediamine allergic contact dermatitis due to henna tattoos in a child and adolescent population. Anales de Pediatría. 2017;86(Iss. 3):122-126.
13. de Groot AC. Side-effects of henna and semi-permanent ‘black henna’ tattoos: a full review. Contact Dermatitis. 2013;69(1):1-25. doi: 10.1111/cod.12074. 
14. Haluk Akar H, Adatepe S, Tahan F, Solmaz I. Hair dyes and temporary tattoos are a real hazard for adolescents? Eur Ann Allergy Clin Immunol. 2014;46(1):35-37.
15. Kluger N, Raison-Peyron N, Guillot B. Temporary henna tattoos: sometimes serious side effects. Press Med. 2008;37:1138-1142.
16. Soni SS, Nagarik AP, Dinaker M, Adikey GK, Raman A. Systemic toxicity of paraphenylenediamine. Indian J Med Sci. 2009;63:164-166.
17. Awan M, Lockington D, Ramaesh K. Severe allergic blepharoconjunctivitis after eyelash colouring. Eye. 2010;24:200-201. https://doi.org/10.1038/eye.2009.50.
18. Ali L, Foulds JS, Abdul Ghaffar S. Severe eyelid allergic contact dermatitis secondary to eyelash tint: two case reports. Contact Dermatitis. 2017;77:59-60. doi: 10.1111/cod.12749. 
19. Johansen JD, Aalto-Korte K et al. European Society of Contact Dermatitis guideline for diagnostic patch testing — recommendations on best practice. Contact Dermatitis. 2015:195-221. doi: 10.1111/cod.12432.