Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.

Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.



Всесвітній день боротьби із запальними захворюваннями кишечника
день перший
день другий

Коморбідний ендокринологічний пацієнт

Всесвітній день боротьби із запальними захворюваннями кишечника
день перший
день другий

Коморбідний ендокринологічний пацієнт

Международный эндокринологический журнал 8 (72) 2015

Вернуться к номеру

Особенности показателей тиреоидного гомеостаза у больных с метаболическим синдромом в зависимости от индекса массы тела

Авторы: Абрамова Н.О., Пашковская Н.В. - ВГУЗУ «Буковинский государственный медицинский университет», г. Черновцы

Рубрики: Эндокринология

Разделы: Клинические исследования

Версия для печати


Резюме

Introduction. Nonthyroidal illness syndrome develops in patients against the background of chronic comorbidity as a result of impaired peripheral conversion of thyroid hormones and is characterized by low levels of triiodothyronine (T3).
Objective of the study: to find out the features of thyroid homeostasis in patients with metabolic syndrome (MS).
Materials and methods. 64 patients with MS and 20 healthy individuals were involved in the investigation. We determined the level of thyroid stimulating hormone (TSH), free thyroxine (fT4) and free triiodothyronine (fT3). To study the functional status of the pituitary-thyroid axis, we calculated fT3/fT4 ratio and thyroid index (TI). Peripheral activity of thyroid hormones was estimated by total thyroid index (TTI).
Results. In the course of our study, lower fT3 levels and increased levels of TSH and fT4 was revealed in patients with MS compared with the group of healthy subjects (p < 0.05). We found a reduction of fT3/fT4 ratio (p < 0.05) compared to the control group (p< 0.05). TTI was lower in the examined patients compared with the group of healthy individuals (p < 0.05).
As a result of correlation analysis, it was established that body mass index negatively correlated with the level of fT3 (r = –0.341, p < 0.05), fT3/fT4 index (r = –0.458, p < 0.05), TI (r = –0.415, p < 0.05) and TTI (r = –0.335, p < 0.05) and positively — with levels of fT4 (r = 0.405, p < 0.05) and TSH (r = 0.327, p < 0.05).
Conclusion. The obtained data suggests the development of nonthyroidal illness syndrome in patients with metabolic syndrome as a result of impaired peripheral conversion of thyroid hormones, which deepens with body mass index growth, i.e. the class of obesity.

Актуальность. Синдром нетиреоидной патологии развивается у больных на фоне хронической сопутствующей патологии в результате нарушенной периферической конверсии тиреоидных гормонов и характеризуется низким уровнем трийодтиронина (Т3).
Цель исследования: установить особенности тиреоидного гомеостаза у пациентов с метаболическим синдромом (МС).
Материалы и методы. Обследовано 64 пациента с МС и 20 здоровых лиц. Определен уровень тиреотропного гормона (ТТГ), свободного тироксина (сT4) и свободного трийодтиронина (сТ3). Для изучения функционального состояния гипофизарно-тиреоидной оси вычислялось соотношение сT3/сT4 и тиреоидный индекс (ТИ). Периферическую активность тиреоидных гормонов оценивали посредством определения суммарного тиреоидного индекса (СТИ).
Результаты. В ходе нашего исследования более низкие уровни сT3 и повышенное содержание ТТГ и сТ4 выявлено у пациентов с МС по сравнению с группой здоровых лиц (р < 0,05). Обнаружено уменьшение коэффициента сT3/сT4 (р < 0,05) в сопоставлении с группой контроля (р < 0,05). СТИ был ниже у обследованных больных с МС, чем в группе здоровых лиц (р < 0,05).
В результате корреляционного анализа установлено, что индекс массы тела отрицательно коррелирует с уровнем сТ3 (r = –0,341, р < 0,05), соотношением сT3/сT4 (r = –0,458, р < 0,05), TИ (r = –0,415, р < 0,05) и СТИ (r = –0,335, р < 0,05) и положительно — с содержанием сT4 (r = 0,405, р < 0,05) и ТТГ (r = 0,327, р < 0,05).
Вывод. Полученные данные свидетельствуют о развитии синдрома нетиреоидной патологии у пациентов с метаболическим синдромом в результате нарушенной периферической конверсии тиреоидных гормонов, который усугубляется с увеличением индекса массы тела, то есть степени ожирения.

Актуальність. Синдром нетиреоїдної патології (СНТП) розвивається на тлі хронічної супутньої патології в результаті порушеної периферичної конверсії тиреоїдних гормонів і характеризується низьким рівнем трийодтироніну (Т3).
Мета дослідження: встановити особливості метаболізму тиреоїдних гормонів у пацієнтів з метаболічним синдромом (МС).
Матеріал і методи. Обстежені 64 пацієнти з МС і 20 здорових осіб. Визначався рівень тиреотропного гормону (ТТГ), вільного тироксину (вT4) і трийодтироніну (вТ3). Для вивчення функціонального стану гіпофізарно-тиреоїдної осі обчислювалося співвідношення вT3/вT4 і тиреоїдний індекс (ТІ). Периферичну активність тиреоїдних гормонів оцінювали за допомогою визначення сумарного тиреоїдного індексу (СТІ).
Результати. У ході нашого дослідження більш низькі рівні вT3 і підвищений вміст ТТГ і вТ4 виявлено в пацієнтів з МС порівняно з групою здорових осіб (р < 0,05). Встановлено зниження коефіцієнту вT3/вT4 (р < 0,05) порівняно з групою контролю (р < 0,05). СТІ був нижчим у обстежених хворих із МС, ніж у групі здорових осіб (р < 0,05).
У результаті кореляційного аналізу було встановлено, що індекс маси тіла негативно корелює з рівнем вТ3 (r = –0341, р < 0,05), співвідношенням вT3/вT4 (г = –0458, р < 0,05), ТІ (r = –0415, р < 0,05) і СТІ (r = –0335, р < 0,05) і позитивно — з вмістом вT4 (R = 0,405, р < 0,05) і ТТГ (r = 0327, р < 0,05).
Висновок. Отримані дані свідчать про розвиток синдрому нетиреоїдної патології в результаті порушеної периферичної конверсії тиреоїдних гормонів у пацієнтів з метаболічним синдромом, що поглиблюється із зростанням індексу маси тіла, тобто ступеня ожиріння.


Ключевые слова

obesity, hypertension, metabolic syndrome, thyroid homeostasis, nonthyroidal illness syndrome.

ожирение, артериальная гипертензия, метаболический синдром, тиреоидный гомеостаз, синдром нетиреоидной патологии.

ожиріння, артеріальна гіпертензія, метаболічний синдром, тиреоїдний гомеостаз, синдром нетиреоїдної патології.

The article was published on p. 27-30

 

Nonthyroidal illness syndrome (NTI), also known as syndrome of low triiodothyronine (T3), occurs against a background of chronic concomitant diseases and is characterized by reduction of triiodothyronine due to inhibition of deiodinases — enzymes which catalyze peripheral conversion of thyroxine (T4) to its active metabolite (T3). These changes are typical for 75 % of hospitalized patients [10, 11]. About 80 % of thyroid hormones are produced in peripheral tissues through the activity of deiodinases [5, 13].

Three types of deiodinases have been identified: deiodinase I-type (D1) was found in the liver and kidneys; type II deyodynase (D2) — in heart, coronary arteries, smooth muscles of arteries, skeletal muscles, nervous system, adipose tissue and thyroid gland; type III deiodinase (D3) — in embryonic tissues, placenta, liver and skin [6]. D1 and D2 are involved in the conversion of T4 to T3 (its active metabolite) by deiodination in following positions: 5-D1, and 5'-D1 and D2. D2 regulates local T3 activity and its accessibility to nuclear receptors [13].
D3 inactivates thyroid hormones by formation of reverse triiodothyronine (rT3) from T4 and diiodothyronine from T3 and rT3 [9]. Changes in the organs in which they function (damage of liver, kidney, brain) cause reduction of these enzymes production and development of NTI.
It is known that the highest level of D2 and the lowest levels of D1 and D3 was revealed in the pituitary gland [7]. Under conditions such as stress, obesity, insulin resistance, liver diseases, kidney diseases and other comorbidities the activity of D1 decreases whilst that of D2 and D3 activity increases [7, 10]. These changes help to maintain T3 levels in the pituitary gland within the normal ranges thanks to its D2-mediated conversion from T4, which is why thyroid-stimulating hormone (TSH) level is also within normal limits. Thus, TSH is an unreliable indicator of thyroid hormones metabolism in peripheral tissues against the background of diseases that cause NTI development.
Despite the existence of preconditions for the development of NTI in patients with metabolic syndrome (MS), there exists only sporadic and somewhat conflicting data regarding the development of thyreopathies in these patients. It was found that the incidence of hypothyroidism and nodular goiter significantly increased in patients with MS [7, 8, 10, 12]. However, features of peripheral metabolism of thyroid hormones against the background of MS require further research.
The aim of the study: to find out the features of thyroid homeostasis in patients with metabolic syndrome.

Material and methods

The study involved 64 patients with MS who were hospitalized in the Chernivtsi regional endocrinology center and 20 healthy people. 
Patients were divided into groups as follows: Group I — 20 patients with MS and a body mass index (BMI) within 25–29.9 kg/m2 (overweight); Group II — 15 patient with MS and a body mass index within 30–34.9 kg/m2 (class I obesity); Group III — 9 patients with MS and a body mass index within 35–39.9 kg/m2 (obesity class II and class III); Group IV — 20 patients with MS and a body mass index within 18–25 kg/m2 (normal weight).
The diagnosis of MS was established according to the International Diabetes Federation (IDF) criteria on the basis of anthropometric, clinical and laboratory data [1]. The levels of thyroid stimulating hormone (TSH), free thyroxine (fT4) and free triiodothyronine (fT3) were determined. To study the functional state of the pituitary-thyroid axis, fT3/fT4 ratio and thyroid index (TI) were calculated [2].
Peripheral activity of thyroid hormones was assessed –using total thyroid index (TTI) [3]. 
Statistical analysis of the obtained data was carried out using the Student’s t-test and Pearson’s rank correlation coefficient by means of the software package Statistica 6.0 for Windows. The result was considered reliable at p < 0.05.

Results

Investigation of thyroid homeostasis established significant reduction of fT3 in all groups of patients with MS compared to the group of healthy individuals (table 1). The lowest level of fT3 was determined in groups II and III — it was respectively 80.2 and 76,8 % lower than in the group of healthy individuals (p < 0.05). Also fT3 level was respectively 55.8 and 34.7 % lower in groups I and IV compared with the healthy individuals (p < 0.05). The level of fT3 in group I was respectively 13.5 and 17.7 % higher when compared with groups II and III (p < 0.05) and was 19.8 % lower than in group IV (p < 0.05).
FT3 level was significantly 31.3 and 33.8 % lower in groups II and III compared to group IV (p < 0.05).
Against this background, a significant elevation of fT4 levels by 22.9 and 30.1 % in groups II and III respectively has been found compared to the group of healthy individuals and group IV respectively (p < 0.05). 
FT3/fT4 ratio underwent the most significant changes and was respectively 2,27 and 2.5 times lower in groups II and III compared with the control group (p < 0.05) and respectively 45.5 and 60.0 % lower — compared with group IV (p < 0.05).
FT3/fT4 ratio in group I was respectively 18.2 and 30.0 % higher compared to groups II and III (p < 0.05) and 23.07 and 92.3 % lower in relation to groups IV and the group of healthy individuals respectively (p < 0.05).
Reduction of fT3 and elevation of fT4 proportional to the growth of BMI may indicate a violation of peripheral conversion as a result of inhibition of D1 and activation of D3 which is in turn due to increased leptin content in blood that is typical for people with MS on the background of resistance to leptin.
Patients from groups I and II had respectively 80.3 and 51.9 % (p < 0.05) higher TSH content compared with the group of healthy individuals. Also in group I TSH level was 51.2 % higher than that in group IV (p < 0.05). The highest TSH content in blood serum was revealed in group I. 
Noteworthy is the fact that this index had a tendency to decrease in groups with elevated BMI.
This gives a line of empirical evidence that increased leptin level, which is typical for obese patients on a background of MS, leads to stimulation of D2 activity in pituitary tissue, accompanied by local formation of a sufficient amount of T3 and due to this an inhibition of TSH production by the pituitary gland occurs despite the peripheral deficiency of T3 [4].

Discussion

TI was 1.89, 2.49, 1.96 and 2.67 times higher in groups I, II, III and IV respectively compared with the group of healthy subjects (p < 0.05). TI in group IV exceeded the corresponding figure in group I by 40.8 % (p < 0.05).
TTI in groups I, II, III and IV was respectively 62.6, 83.5, 85.5 and 40.7 %, lower compared with the control group (p < 0.05). TTI was respectively 20.6, 30.5 and 31.9 % lower in groups I, II, III in relation to group IV (p < 0.05). TTI decreased in patients with the highest BMI values, testifying thе violation of peripheral conversion of thyroid hormones which leads to NTI development.
Correlation analysis showed that BMI negatively correlated with fT3 (r = –0.341, p < 0.05), fT3/fT4 index (r = –0.458, p < 0.05), TI (r = –0.415, p < 0.05) and TTI (r = –0.335, p < 0.05) and positively correlated with fT4 (r = 0.405, p < 0.05) and TSH (r = 0.327, p < 0.05).
Data, obtained as a result of correlation analysis, indicate the dependence of thyroid supply of organism on components of MS, in particular the degree of obesity.
It is known that patients with MS have resistance to leptin which is accompanied by its increased production by adipose tissue. Revealed changes may be caused by a depression of D1 activity by leptin and as a result, decreased fT3 levels.
Mechanism of negative feedback is impaired in patients with MS (i.e. TSH is not produced in necessary amount because of sufficient formation of T3 in pituitary tissue due to the activation of D2 in the pituitary gland). This makes TSH an unreliable indicator of disorders of thyroid homeostasis in patients with MS [4]. In healthy individuals, leptin stimulates production of TSH by the pituitary gland, but against the background of resistance of receptors to leptin, this process is inhibited [6].
Author declares that there are no conflicts of interest.

Conclusions

1. Impairment of peripheral conversion of thyroid hormones has been revealed in patients with metabolic syndrome which manifests itself by the reduction of free tri-iodothyronine content, free thyroxine level elevation, lower free triiodothyronine/free thyroxine ratio and lower total thyroid index.
2. Level of thyroid stimulating hormone increased in patients with metabolic syndrome compared with the group of healthy individuals, but in groups with increased BMI more than 35 kg/m2 its level was reduced, so this index may not be reliable indicator of thyroid hormones metabolism against the background of obesity.
3. Changes in thyroid homeostasis parameters in patients with metabolic syndrome aggravated with body mass index growth and were estimated as nonthyroidal illness syndrome.

Список литературы

1. Зарецкий М.М. Метаболический синдром в клинической практике / М.М. Зарецкий, Н.М. Черникова, Т.В. Лобачевская // Новости медицины и фармации. — 2010. — № 17(340). — С. 9-15.

2. Кандор В.И. Синтез, секреция и метаболизм тиреоидных гормонов / В.И. Кандор под ред. Н.Т. Старковой // Руководство по клинической эндокринологии. — СПб.: Питер-пресс, 1996. — С. 115-124.

3. Старкова Н.Т. Клиническая эндокринология / Н.Т. Старкова. — М.: Медицина. — 1991. — С. 151-153.

4. Araujio R.L. Tissue-specific deiodinase regulation during food restriction and low replacement dose of leptin in rats / R.L. Araujio, B.M. Andrade // Am. J. Physiol .Endocinol. Metab. — 2009. — Vol. 296. — P. 1157-1163.

5. Bello G. The role of thyroid disfunction in critically ill: a review of the literature // G. Bello, I. Ceaichisiuc // Minerva anestesiologica. — 2010. — Vol. 76, № 11. — P. 919-928.

6. Circulating leptin and thyroid dysfunction / T. Zimmermann-Belsing, G Brabant, J.J. Holst [et al.] // Eur. J. Endocrinol. — 2003. — Vol. 149, № 4. — P. 257-271.

7. Dentice M. Deiodinases: the balance of thyroid hormone: local impact of thyroid hormone inactivation / M. Dentice, D. Salvatore // J. Endocrinol. — 2011. — Vol. 209, № 3. — P. 273-282.

8. Does extreme obesity affect tyroid hormone metabolism? / M.A. Michalaki, M.I. Gkotsina, I. Mamali [et al.] // Clinical thyroidology. — 2011. — Vol. 23, № 6. — P. 9-10.

9. Kelly G. Peripheral metabolism of thyroid hormones: A review / G. Kelly // Alternative medicine review. — 2000. — Vol. 5, № 4. — P. 306-333.

10. Myers Adler S. The nonthyroidal illness syndrome / S. Myers Adler, L. Wartofsky // Endocrinol Metab Clin. N. Am. — 2007. — Vol. 36 — P. 657-672.

11. Pappa T.A. The nonthyroidal illness syndrome in the non-critically ill patient / T.A. Pappa, A.G. Vagenacis // European journal of clinical investigation. — 2011. — Vol. 41, № 2. — P. 212-220.

12. Shanta. G. Association between primary hypothyroidism and metabolic syndrome and the role of C reactive protein: a cross-sectional study from South India / G. Shanta, A. Kumar // Thyroid Research. — 2009. — Vol. 2, № 2. — P. 175-185.

13. Williams Graham R. Local control of thyroid hormone action: role of type 2 deiodinase Deiodinases: the balance of thyroid hormone / Graham R. Williams, J.H. Duncan Bassett // Journal of Endocrino–logy. — 2011. — Vol. 209. — P. 261-272. — doi: 10.1530.  


1.      Zaretskyy M.M. Chernykova N.M., Lobachevskaya T.V. [Metabolic syndrome in clinical practice]. News of Medicine and Pharmacy. 2010;17(340):9 – 15. Russian

2.      Kandor V.Y., author, Starkova N.T., editor. Syntez, sekretsyya y metabolyzm tyreoydnыkh hormonov: Rukovodstvo po klynycheskoy эndokrynolohyy [Synthesis, secretion and metabolism of thyroid hormones: A guide to clinical endocrinology]. N.t.-spb.: Pyter press;1996.115 – 124. Russian

3.      Starkova N.T. Klynycheskaya эndokrynolohyya [Clinical endocrinology] M.: Medytsyna;1991.151–153.

4.      Araujo RL, Andrade BM, da Silva ML, et al. Tissue-specific deiodinase regulation during food restriction and low replacement dose of leptin in rats. Am J Physiol Endocinol Metab. 2009;296:E1157-E1163.

5.      Bello G., Ceaichisiuc I, Silva S, Antonelli M. The role of thyroid disfunction in critically ill: a review of the literature. Minerva anestesiol. 2010;76:919 – 928a.

6.      Zimmermann-Belsing T, Brabant G, Holst J.J., Feldt-Rasmussen U.  Circulating leptin and thyroid dysfunction. Eur J Endocrinol. 2003; 149(4):257 – 271.

7.      Dentice M, Salvatore D. Deiodinases: the balance of thyroid hormone: local impact of thyroid hormone inactivation. J Endocrinol. 2011; Jun;209(3):273-82.

8.      Michalaki MA, Gkotsina MI, Mamali I, Markantes GK, Faltaka A, Kalfarentzos F, Vagenakis AG, Markou KB. Does extreme obesity affect tyroid hormone metabolism?  Clinical thyroidology. 2011;23 (6): 9 – 10.

9.      Kelly G, Peripheral Metabolism of Thyroid Hormones: A Review. Alt Med Rev. 2000;5(4):306-333.

10.    Myers Adler S., Wartofsky L. The nonthyroidal illness syndrome. Endocrinol Metab Clin N Am. 2007;36:657 – 672.

11.    Pappa T. A., Vagenacis A.G.  The nonthyroidal illness syndrome in the non-critically ill patient. European journal of clinical investigation. 2011;41(2): 212 – 220.

12.    Shanta. G., Kumar A. Association between primary hypothyroidism and metabolic syndrome and  the role of  C reactive protein: a cross-sectional study from South India. Thyroid Research. 2009;2(2):175 – 185.

13.    Williams Graham R , Duncan Bassett J. H. Local control of thyroid hormone action: role of type 2 deiodinase Deiodinases: the balance of thyroid hormone. Journal of Endocrinology. 2011;209:261 – 272.


Вернуться к номеру